Nie musisz kupować na szwagra (nie wiem chyba że nie zrobi mu to różnicy, nie wiem jak tam wyglądają przepisy odnośnie takiego kupna i szybkiej sprzedaży) bo wtedy wychodzi on jako pośrednik, możesz to zrobić bezpośrednio na siebie. Tylko trzeba pamiętać żeby poinformować sprzedającego o tym że nie masz "Personnummer" bo jesteś z innego kraju i odpowiednikiem tego numeru jest Twój Pesel.
Musisz też zadbać o to, aby od dotychczasowego właściciela otrzymać obie części dowodu rejestracyjnego – zarówno niebieską, jak i żółtą.
Do rejestracji samochodu ze Szwecji w Polsce potrzebne będą:
- umowa kupna-sprzedaży przetłumaczona na język polski,
- potwierdzenie opłaty akcyzy,
- wniosek o rejestrację pojazdu,
- potwierdzenie wniesienia opłat rejestracyjnych,
- zaświadczenie o aktualnym badaniu technicznym (trzeba je wykonać w Polsce)