REKLAMA
Witam, przez ostatnie 3-4 dni prowadzilem konwersacje w sprawie bardzo ładnego golfa IV 1.9 tdi, 99 rok, 147 tys km. Cena ? 3600 euro.
Oferta przyciąga, szczegolnie ze auto naprawde na full wypasie, nawet felgi chromowane! Podszedlem z dystansem, choc nie do konca, bo widzialem juz auta, ktore przywozili koledzy z niemczech w świetnych cenach i sam sie dziwilem juz na miejscu. OK Wklejam rozmowe z panem MARIANEM z ogłoszenia Volkswagen Golf 1.9 TDI Comfortline:
Hello,
Können Sie Englisch sprechen? Bitte, weil ich nicht handdle verry gut das Deutsch mache, und wir werden weiter sprechen.
Thank you for your interest in purchasing my Car.The vehicle is in good condition, has no technical damage at all, no scratches or dents, no hidden defects, no smoking. It's fun and robust to drive. Technical inspection and emissions testing is passed and stamped as well. The tyres are like new (has also winter tyres),the Tuv is paid until the end of 2009.If you realy are interesting in buy my car i will come personal with the car in you'r country and will make the deal face2face there after you will inspect and test the car.If you have any question pls ask me.
Thank You.
Odpisalem, ze jestem 60 km od jego mieściny, ze nie moge sie dodzwonic na jego numer (nie ma takiego numeru) i prosze jakis inny numer kontaktowy aby sie umowic na ogledziny.
Nastepna wiadomosc od Mariana:
Hello,
For me is good to come this week at you in Poland with the car because i have some days free from my worck.
The car is located here in Romania with me.I have worked in Germany for 2 years and I've purchased the car from there from Berlin,and i have all the german papers that you need for registration in your country!!
If you realy have interest to buy my car i agree to come with the car at you in Poland and will make the deal there face2face.I want to have a guarantee from your side to can be 100% sure that you realy are a serious and a honest person,because i dont want make the trip for nothing.
The conditions is that you pay us first the money for the fuel cost 120 Eur that we need to come in your country with the car an.I want to make the deal only with a serious person
Thank you and Best Regards.
Na to moja odpowiedz:
If the car's condition is good and it has no hidden flaws, then you can treat my offer very seriously. However, I cannot agree to the form of proposal bond in which I pay you 120 euro and you travel here, because once I'd transfer the money to your account, I'll have no safeguard. I can agree to add the value of gasoline to car's price, but we have to find another solution. Alternatively, maybe you'll come to Germany in a few days for work? I could come visit you there.
I expect to hear from you as soon as possible.
Kolejny raz Marian:
i'm a serious person 42 years i have 2 kids at home and i dont want problems,i want only to make the deal with a serious person also.
i agree to send me only 60 EUR for the fuel cost to can be 100% sure that you realy are a serious and a honest person and rest of the money you will pay cash in Poland.
Soo give me the adress complet where i must come with the car.
Everything is OK??
Thank you.
Oraz kolejny raz Ja:
I'm a serious person too, but I'm also a realist. I can accept your conditions if you deliver me other photos of the car, a photo of You in front of the car and scanned image of your driver's licence or ID card. Numbers on the document may be obscured, I'm only interested in confirming your identity through the photo on these documents and through the photo in front of the car. Please fulfill these conditions, so that I'll have a safeguard too. OK ??
Marian:
sorry i will dont send my strict imformations to a person from other country.
if you dont agree to buy my car i wish you good luck to buy another car
Na koniec dobitka. Wiadomo ze pisalem w sprawie różnych ogłoszeń ... dorwalem kolejnego ładnego Golfa 4 tdi 1.9. Teraz jeszcze lepiej bo 121 tys km, rok 2002 - 3500 euro
Na to ogłoszenie dostalem odpowiedz:
Hello,
Können Sie Englisch sprechen? Bitte, weil ich nicht handdle verry gut das Deutsch mache, und wir werden weiter sprechen.
Thank you for your interest in purchasing my Car.The vehicle is in good condition, has no technical damage at all, no scratches or dents, no hidden defects, no smoking. It's fun and robust to drive. Technical inspection and emissions testing is passed and stamped as well. The tyres are like new (has also winter tyres),the Tuv is paid until the end of 2009.If you realy are interesting in buy my car i will come personal with the car in you'r country and will make the deal face2face there after you will inspect and test the car.If you have any question pls ask me.
Thank You.
I ZGADNIJCIE KTO DO MNIE NAPISAŁ W SPRAWIE KOLEJNEGO GOLFA ?? SZANOWNY PAN MARIAN!! ... Swoją drogą nie wiem czy jest az tak głupi, aby odpisać na mojego maila, ze nie wysyła swoich danych do innych krajów, a 5 min później z tego samego maila pisze do mnie w sprawie juz zupełnie innego auta.
Dla przestrogi - jego mail to [email widoczny po zalogowaniu]
Napiszcie prosze coz o tym sądzicie Pozdrawiam.