Bmw 318 proszę o przetłumaczenie

06 Gru 2007, 11:20

Mam problem moze mi to ktos przetlumaczyc bo nie wiem co to znaczy?

schaltelektronik fur automatic-getriebe

erlischt nach dem starten des motors. nahere hinweise.


I jak ktos zna stronke z opisami kontrolek to niech poda.
Dacz
Nowicjusz
 
Posty: 2
Miejscowość: grajewo
  • 07 Gru 2007, 16:20

    nikt nie wie ? ;/
    Dacz
    Nowicjusz
     
    Posty: 2
    Miejscowość: grajewo

    08 Gru 2007, 11:37

    Nie będzie to zbyt dokładne, bo nawet czytając instrukcję po polsku trzeba się czasami zastanowić co w konkretnym przypadku jakieś zdanie może oznaczać, ale znaczy to chyba mniej więcej: elektronika przełączania automatycznej skrzyni gaśnie/wyłącza się po uruchomieniu silnika.
    Piterek
    Nowicjusz
     
    Posty: 49